HiLangnya Seorang Sahabat
Keberuntungan buat aku, ketika diruangan itu, ruangan kelas A itu, aku bertemu denganmu. Seuntai senyumu membuatku berkata dalam hatiku "Inikah sahabat baruku?" Duduk semeja membuat aku dan kamu terlarut dalam suasan akrab. Apalagi setiap hari yang kita jalani, tak terasa membuat aku dan kamu terlihat "Kompak". Yah, kau memang sahabatku. Sahabat yang mengerti aku.
Apa yang kau suka perlahan-lahan aku mulai menyukainya. Sayur bayam, wortel, warna hijau, Avril Lavigne, bahasa Inggris & Matematika (pelajaran yang sebenarnya tak kusukai). Perlahan-lahan akupun menyukai semua itu. Bahkan sampai saat ini telah menjadi favoritku.
"Bersahabat selamanya"
Demikian kita janjikan dulu.
"Bersama sampai akhir masa"
Itu pula yang kita ucapkan dulu.
Kita selalu melakukannya bersama-sama. Kita jalani hari-hari berdua. Dimana ada kamu selalu ada aku. Selalu bersama dalam kebahagiaan juga tangisan.
Sungguh indah, ketika kita bisa melewati semuanya berdua. Canda, tawa, suka membuat kita bahagia, tapi juga tak menjauh ketika salah satu dari kita dalam kesusahan. Saling membantu, menopang, dan memberi dorongan.
Tapi hari itu, hari dimana kebahagiaan kita, keberhasilan kita, tapi juga kesedihan buat aku. Harus kurelakan dirimu jauh dariku. Karna kita memang beda. Kau akan disana, aku juga akan ditempat yang berbeda.
Kau memperoleh sahabat baru, dan untungnya begitu pula aku. Tapi itu tak mengubah rasa persahabatanku denganmu. Pupusnya persahabatan kita membuatku menangis. Walopun sebenarnya tak pernah ada kata "persahabatan kita putus yah" tapi telah membuatku menangis.
Tapi kau akan tetap ada disini, dihati ini bersama kenangan kita dulu. Dan lagu itu... Lagu yang kita nyanyikan bersama dulu,...
I’m standing on the bridge
I’m waiting in the dark
I thought that you’d be here by now
There’s nothing but the rain
No footsteps on the ground
I’m listening, but there’s no sound
Isn’t anyone trying to find me?
Won’t somebody come take me home
It’s a damn cold night
Trying to figure out this life
Won’t you, take me by the hand, take me somewhere new
I don’t know who you are but I, I’m with you
I’m with you
I’m looking for a place
I’m searching for a face
Is anybody here I know
Cause nothing’s going right and
Everythings a mess
And no one likes to be alone
Isn’t anyone trying to find me?
Won’t somebody come take me home
It’s a damn cold night
Trying to figure out this life
Won’t you, take me by the hand, take me somewhere new
I don’t know who you are but I, I’m with you
I’m with you
Oh, why is everything so confusing
Maybe I’m just out of my mind
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Yeah....
It’s a damn cold night
Trying to figure out this life
Won’t you, take me by the hand, take me somewhere new
I don’t know who you are but I, I’m with you
I’m with you
Take me by the hand, take me somewhere new
I don’t know who you are but I, I’m with you
I’m with you
Take me by the hand, take me somewhere new
I don’t know who you are but I, I’m with you
I’m with you
I’m with you.
akan menjadi sebuah lagu yang akan kudendangkan selalu. Buat V-Rha, makasih udah memberiku sebuah kenangan indah bersamamu....
Apa yang kau suka perlahan-lahan aku mulai menyukainya. Sayur bayam, wortel, warna hijau, Avril Lavigne, bahasa Inggris & Matematika (pelajaran yang sebenarnya tak kusukai). Perlahan-lahan akupun menyukai semua itu. Bahkan sampai saat ini telah menjadi favoritku.
"Bersahabat selamanya"
Demikian kita janjikan dulu.
"Bersama sampai akhir masa"
Itu pula yang kita ucapkan dulu.
Kita selalu melakukannya bersama-sama. Kita jalani hari-hari berdua. Dimana ada kamu selalu ada aku. Selalu bersama dalam kebahagiaan juga tangisan.
Sungguh indah, ketika kita bisa melewati semuanya berdua. Canda, tawa, suka membuat kita bahagia, tapi juga tak menjauh ketika salah satu dari kita dalam kesusahan. Saling membantu, menopang, dan memberi dorongan.
Tapi hari itu, hari dimana kebahagiaan kita, keberhasilan kita, tapi juga kesedihan buat aku. Harus kurelakan dirimu jauh dariku. Karna kita memang beda. Kau akan disana, aku juga akan ditempat yang berbeda.
Kau memperoleh sahabat baru, dan untungnya begitu pula aku. Tapi itu tak mengubah rasa persahabatanku denganmu. Pupusnya persahabatan kita membuatku menangis. Walopun sebenarnya tak pernah ada kata "persahabatan kita putus yah" tapi telah membuatku menangis.
Tapi kau akan tetap ada disini, dihati ini bersama kenangan kita dulu. Dan lagu itu... Lagu yang kita nyanyikan bersama dulu,...
I’m standing on the bridge
I’m waiting in the dark
I thought that you’d be here by now
There’s nothing but the rain
No footsteps on the ground
I’m listening, but there’s no sound
Isn’t anyone trying to find me?
Won’t somebody come take me home
It’s a damn cold night
Trying to figure out this life
Won’t you, take me by the hand, take me somewhere new
I don’t know who you are but I, I’m with you
I’m with you
I’m looking for a place
I’m searching for a face
Is anybody here I know
Cause nothing’s going right and
Everythings a mess
And no one likes to be alone
Isn’t anyone trying to find me?
Won’t somebody come take me home
It’s a damn cold night
Trying to figure out this life
Won’t you, take me by the hand, take me somewhere new
I don’t know who you are but I, I’m with you
I’m with you
Oh, why is everything so confusing
Maybe I’m just out of my mind
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Yeah....
It’s a damn cold night
Trying to figure out this life
Won’t you, take me by the hand, take me somewhere new
I don’t know who you are but I, I’m with you
I’m with you
Take me by the hand, take me somewhere new
I don’t know who you are but I, I’m with you
I’m with you
Take me by the hand, take me somewhere new
I don’t know who you are but I, I’m with you
I’m with you
I’m with you.
akan menjadi sebuah lagu yang akan kudendangkan selalu. Buat V-Rha, makasih udah memberiku sebuah kenangan indah bersamamu....
2 comments:
So Sweet Ina...
Lagu Avril coba aku terjemahkan....
Bait ini menggambarkan penantian + kekecewaan Ina akan sang sahabat...
I’m standing on the bridge
I’m waiting in the dark
I thought that you’d be here by now
There’s nothing but the rain
No footsteps on the ground
I’m listening, but there’s no sound
Bait ini menggambarkan keraguan + harapan Ina terhadap sang sahabat...
Isn’t anyone trying to find me?
Won’t somebody come take me home
It’s a damn cold night
Trying to figure out this life
Won’t you, take me by the hand, take me somewhere new
I don’t know who you are but I, I’m with you
I’m with you
Bait ini menggambarkan kenyataan yang sedang Ina hadapi sekarang...
I’m looking for a place
I’m searching for a face
Is anybody here I know
Cause nothing’s going right and
Everythings a mess
And no one likes to be alone
Dan bait ini menggambarkan apa yang sedang Ina pikirkan...
Oh, why is everything so confusing
Maybe I’m just out of my mind
Yeah Yeah Yeah
Setujukah Ina?
SMILE MY FRIEND, JUST LIKE THIS :)
benar benar persahabatan yang indah,,tak mudah untuk dilupakan dan hilang begitu saja tapi mau gimana lagi namanya juga harus berpisah sampai disini..sabar yaa ina
Post a Comment